Pause hydratation
est devenu un mot qui fait polémique lors de la Coupe du monde de football actuelle. Lors du tournoi de football organisé vendredi dernier à la Gurzelen par les architectes biennois, ces pauses pour s’hydrater étaient toutefois indispensables – avec des températures dépassant les 36 °C ! C’est pourquoi nous avons pris notre photo d’équipe à l’ombre des arbres qui envahissent peu à peu les anciennes tribunes debout du stade municipal de Bienne.
Cette journée et cette image nous enseignent que nous, architectes, faisons partie d’un tout : d’une part, alors que la planète se réchauffe, mais aussi, d’autre part, lorsque les arbres repoussent sur l’asphalte !
